Pour ce troisième épisode, Le Service Radiologique articule sa sélection éphémère de vingt titres autour des textures du hip-hop indépendant et de productions électroniques hybrides. Cette programmation met à l'honneur les collaborations historiques de DJ Mehdi et les productions dub-rap de Roots Manuva, confrontées aux flows bruts de Wiki, Madvillain ou Slum Village ainsi qu'à des incursions jersey club contemporaines.